¿Es correcto utilizar la construcción y/o con diagonal?
El uso de la diagonal en y/o es correcto. Esta expresión se utiliza para hacer explícita la posibilidad de elegir entre la suma o la alternativa de las opciones que relaciona. Se aconseja utilizarla únicamente en los casos en los que resulte necesaria, y evitarla cuando dé pie a ambigüedad o sea prescindible. Por ejemplo, si decimos En este cajón puedes guardar hojas y/o cuadernos, el uso de la forma y/o es innecesario porque la disyuntiva que plantea la conjunción o no es excluyente, puesto que la oración expresa que 'se puede guardar uno u otro objeto', o bien, 'que se pueden guardar ambos a la vez’, de manera que resulta innecesario hacer explícitos ambos valores; en estos casos, basta con decir En este cajón puedes guardar hojas o cuadernos.
